Grado en Estudios de Inglés y Español: Universitat Autònoma de Barcelona (UAB)

El Grado en Estudios de Inglés y Español es una titulación oficial de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) que reúne en un mismo plan la lengua, la literatura y la cultura inglesas y las españolas. Según la propia universidad, es el único grado de estas características en el sistema universitario español: no se limita a sumar asignaturas de una filología a la otra, sino que integra ambas desde primer curso con un peso equilibrado.

Se imparte en el Campus de Bellaterra, en Cerdanyola del Vallès, dentro de la Facultad de Filosofía y Letras, en modalidad presencial. Dura cuatro cursos académicos (240 créditos ECTS).

Idiomas de impartición

Las clases se reparten entre los dos idiomas de especialización y el catalán: un 47% de los créditos se da en inglés, un 48% en castellano y un 5% en catalán. Conviene llegar con buen dominio instrumental de inglés y castellano, porque muchas asignaturas de literatura y lingüística se trabajan directamente en la lengua original de los textos.

Plan de estudios por curso

El plan se organiza en cuatro bloques de créditos: formación básica, obligatorios, optativos y Trabajo de Fin de Grado (TFG).

• Primer curso (60 créditos, formación básica): Gramática Inglesa I, Habilidades Académicas Escritas y Orales en Inglés I, Literatura Comparada, Literatura Medieval y del Siglo de Oro, Discurso Oral y Escrito en Español, Introducción a la Literatura Inglesa, Introducción a la Lingüística, Literatura Española desde el Siglo de las Luces y Comentario de Textos Literarios.
• Segundo curso (60 créditos obligatorios): Historia Cultural de las Islas Británicas, Habilidades Académicas en Inglés II, Literatura del Romanticismo Británico, Fonética y Fonología del Español, Gramática Inglesa II, Norma y Uso en Español, Literatura Española del Siglo XVI, Literatura de la Ilustración y el Romanticismo y Lengua Española: Unidad y Diversidad.
• Tercer curso (48 créditos obligatorios más 12 optativos): entre las obligatorias figuran Fonética y Fonología Inglesas I, Historia Cultural de Estados Unidos, Morfología del Español, Literatura del Realismo y el Modernismo, Literatura Estadounidense del XIX, Literatura Victoriana, Sintaxis del Español y Literatura Española Contemporánea. La parte optativa se puede cubrir con idiomas modernos (francés, alemán, italiano, euskera, gallego, portugués, occitano, griego moderno o rumano, hasta un máximo de 12 créditos) o con prácticas profesionales.
• Cuarto curso (12 créditos obligatorios, 42 optativos y 6 de TFG): las obligatorias son Lingüística Comparada Inglés-Catalán/Español, Comentario Lingüístico de Textos Literarios y el propio Trabajo de Fin de Grado. Los 42 créditos optativos se cubren con asignaturas de mención.

Menciones disponibles

Si completas un mínimo de 42 créditos (siete asignaturas) de un mismo itinerario, obtienes una mención específica en el título:

• Mención en Lengua y Lingüística: incluye asignaturas como Tipología Lingüística, Adquisición del Lenguaje, Bases Biológicas del Lenguaje, Teoría del Lenguaje, Semántica y Pragmática, Análisis Sintáctico del Inglés, Historia de la Lengua Española, Español de América o Español como Lengua Extranjera.
• Mención en Literatura: incluye asignaturas como Teoría y Práctica de la Literatura Comparada, Literatura Comparada Occidental, Pensamiento Literario, Literatura Contemporánea en Inglés, Enseñanza de la Literatura, Estudios de Género, Literatura Hispanoamericana, Narrativa Española Contemporánea o Filología Digital.

Cómo se accede

El acceso principal es por Bachillerato y PAU, o desde un Ciclo Formativo de Grado Superior (CFGS). El código de preinscripción de esta titulación es el 21142.

En la fase específica de la PAU se pueden ponderar, con un coeficiente de 0,2 cada una, materias como Lengua y Cultura Griegas, Literatura Catalana, Literatura Castellana, Literatura Dramática o Lengua y Cultura Latinas.

Hay además otras vías: pruebas para mayores de 25 años (opción Artes y Humanidades), acreditación de experiencia profesional a partir de los 40 años, pruebas para mayores de 45 años, cambio de estudios universitarios con convalidación parcial y acceso directo para quien ya tiene un título universitario.

Salidas profesionales

Según la UAB, combinar las dos filologías amplía el abanico de salidas frente a un grado de una sola lengua. La universidad señala de forma explícita estos ámbitos:

• Docencia de inglés y español, y elaboración de materiales didácticos, tanto en centros públicos como privados.
• Aplicaciones tecnológicas del lenguaje, ligadas al procesamiento del lenguaje natural y la edición digital de textos.
• Sector turístico, relaciones públicas y relaciones internacionales, donde se valora dominar ambas lenguas y culturas.
• Asesoría cultural y gestión editorial: documentación en editoriales, colaboración en revistas y suplementos culturales, y coordinación de actividades culturales en empresas, fundaciones o instituciones públicas.
• Investigación académica en lingüística o en literatura comparada.

Otros grados de doble filología con inglés en la UAB

La UAB ofrece varias combinaciones dentro de la misma familia: Estudios de Inglés y Catalán, Estudios de Inglés y de Clásicas, y Estudios de Inglés y Francés. Comparten estructura general (240 ECTS, cuatro cursos, mismo campus), pero cada una tiene su propio plan de asignaturas, así que merece la pena mirar la ficha específica de cada una antes de decidir entre ellas.

Preguntas frecuentes

¿Es lo mismo que el Grado en Estudios Ingleses de la UAB?

No. El Grado en Estudios Ingleses es una titulación de una sola lengua, centrada en inglés. El Grado en Estudios de Inglés y Español integra desde primer curso asignaturas de ambas filologías con un peso similar, y da acceso a un título distinto.

¿Se puede hacer con un nivel de inglés medio?

La propia UAB recomienda partir de un buen dominio instrumental de la lengua, ya que buena parte de las asignaturas de literatura y lengua inglesa se imparten directamente en inglés desde el primer curso.