Qué es este grado
El Grado en Estudios de Inglés y Catalán es una titulación universitaria oficial que imparte la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) en su campus de Bellaterra, dentro del municipio de Cerdanyola del Vallès. Se trata de un programa que combina, en un único plan de estudios, la formación filológica en lengua, literatura y cultura inglesas con el estudio en profundidad del catalán, lengua propia de Cataluña con estatuto de cooficialidad.
Lo que hace singular a este grado es que, según la propia universidad, no existe en el sistema universitario español otra combinación idéntica de estas dos lenguas dentro de un mismo título. La UAB imparte otras dobles filologías con inglés (con clásicas, con español y con francés), cada una con su propio plan, nota de corte y salidas, pero la combinación con catalán solo se ofrece aquí.
El título aparece en el Registro de Universidades, Centros y Títulos (RUCT) con la denominación oficial «Graduado o Graduada en Estudios de Inglés y Catalán por la Universidad Autónoma de Barcelona» y estado activo, lo que confirma que es un título universitario oficial con validez en todo el territorio nacional.
Se cursa en modalidad presencial, tiene una duración de cuatro cursos académicos y 240 créditos ECTS, con 30 plazas ofertadas. Un dato que conviene tener presente desde el principio es el reparto lingüístico de las clases: aproximadamente un 48% se imparte en catalán, un 47% en inglés y solo un 5% en castellano. Esto convierte el dominio del catalán en un requisito práctico real desde el primer semestre, más allá de que no se exija ninguna acreditación previa para matricularse.
Plan de estudios
El plan se organiza en cuatro cursos repartidos en ocho semestres, con la posibilidad de cursarlo también a tiempo parcial para quien no pueda dedicarse a los estudios a jornada completa. La carga de créditos se reparte así: 60 créditos de formación básica, concentrados sobre todo en primer curso; 120 créditos de materias obligatorias, entre segundo y cuarto curso; 54 créditos de optativas, cursables en tercero y cuarto; y 6 créditos de Trabajo de Fin de Grado en cuarto curso.
En primer curso, el alumnado se familiariza con la gramática inglesa, las habilidades académicas, la introducción a la lingüística y la literatura comparada. En segundo curso entran en juego la historia cultural británica, la literatura catalana y la fonología. El tercer curso profundiza en fonética inglesa y en literatura, mientras que el cuarto combina un número reducido de obligatorias con un bloque amplio de optativas y el Trabajo de Fin de Grado.
A partir de tercero, es posible especializarse en una de estas dos menciones, cada una con un mínimo de 42 créditos: Lengua y Lingüística, centrada en el análisis formal y aplicado de las lenguas inglesa y catalana, o Literatura, orientada al estudio de la literatura y la cultura de ambas tradiciones.
El plan también deja margen para cursar hasta 12 créditos en una tercera lengua moderna (francés, alemán, portugués u otras), acceder a menores de especialización adicionales en lenguas y culturas, y realizar prácticas externas optativas en empresas o instituciones vinculadas al ámbito lingüístico, editorial o educativo.
En cuanto al coste, el precio por crédito es de 17,69 euros, la tarifa pública fijada para los estudios de Artes y Humanidades en las universidades públicas catalanas. Con los 240 créditos ECTS del título completo, el coste orientativo de toda la carrera, sin contar becas ni exenciones, ronda los 4.200 euros repartidos en los cuatro cursos. El importe final por curso varía según los créditos matriculados y si se trata de primera o sucesiva matrícula, ya que repetir una asignatura suspendida encarece el crédito en convocatorias posteriores.
Salidas profesionales
Según la información oficial de la UAB, este grado abre paso a ámbitos relacionados con el multilingüismo, tanto dentro como fuera de la Unión Europea. Entre las principales vías que señala la universidad están la docencia de inglés y catalán en centros educativos públicos y privados, incluida la elaboración de materiales didácticos; la mediación lingüística y la comunicación, con salidas en traducción, interpretación y comunicación multilingüe en empresas, editoriales, bibliotecas y departamentos de lenguas; y la tecnología del lenguaje, ligada a aplicaciones de procesamiento y gestión de contenidos en varios idiomas.
También se apunta el turismo y las relaciones internacionales, en puestos que requieren dominio simultáneo de catalán e inglés en entornos turísticos o institucionales; la asesoría cultural y la gestión editorial, con tareas de documentación para editoriales, colaboración con revistas y suplementos culturales, o coordinación de actividades culturales en empresas, fundaciones e instituciones públicas; y la investigación académica, como continuidad natural hacia estudios de máster y doctorado en filología, lingüística o estudios culturales.
De todas estas vías, la más frecuente entre quienes terminan este tipo de dobles filologías sigue siendo la docencia, tanto en secundaria y bachillerato como en escuelas de idiomas. El perfil bilingüe catalán-inglés resulta especialmente valorado en Cataluña, donde la enseñanza reglada exige con frecuencia acreditación en ambas lenguas, lo que da a los egresados de este grado una ventaja comparativa clara frente a perfiles formados en una sola de las dos lenguas.
Acceso
Las vías de acceso reconocidas por la UAB para este grado son varias: Bachillerato con Prueba de Acceso a la Universidad (PAU) o Ciclos Formativos de Grado Superior (CFGS); pruebas de acceso para mayores de 25 años, dentro del itinerario de Artes y Humanidades; pruebas de acceso para mayores de 45 años; acreditación de experiencia profesional para mayores de 40 años; acceso como titulado universitario que quiere cursar un segundo grado; y cambio de estudios universitarios oficiales con reconocimiento parcial de créditos.
Para el curso 2026-2027, la nota de corte publicada por la UAB es de 5,000 sobre 14 para quienes acceden desde Bachillerato con PAU, CFGS o como titulados universitarios. Es una nota baja en comparación con otros grados de la misma universidad, lo que en la práctica suele significar que basta con superar la nota mínima de acceso general para conseguir plaza, aunque la cifra puede variar de un curso a otro en función de la demanda.
En la fase específica de la PAU ponderan con un factor de 0,2 varias materias de modalidad: Lengua y Cultura Griegas, Literatura Catalana, Literatura Castellana, Literatura Dramática y Lengua y Cultura Latinas. Elegir alguna de ellas en segundo de Bachillerato puede mejorar la nota de admisión de quien ya tiene decidido cursar este grado.
La propia UAB recomienda a quienes se planteen esta titulación contar con buena expresión oral y escrita, capacidad de síntesis y comprensión, y un dominio instrumental razonable tanto del catalán como del inglés antes de empezar, dado el peso que ambas lenguas tienen desde el primer semestre. El código de preinscripción de este grado es el 21140.
Preguntas frecuentes
¿Es un título oficial? Sí. El grado figura en el Registro de Universidades, Centros y Títulos (RUCT) con estado activo, lo que acredita su carácter de título universitario oficial, con los mismos efectos académicos y profesionales que cualquier otro grado oficial español.
¿Cuál es la nota de corte? Para el curso 2026-2027, la nota de corte publicada por la UAB es de 5,000 sobre 14 para el acceso desde Bachillerato con PAU, CFGS o como titulado universitario. Esta cifra puede variar cada curso según la demanda de plazas.
¿Es necesario saber catalán para empezar el grado? No se exige una acreditación previa para matricularse, pero casi la mitad de las asignaturas se imparten en catalán desde el primer curso, por lo que se recomienda tener ya un nivel de comprensión razonable de esta lengua antes de empezar.
¿Se puede cursar a tiempo parcial? Sí, la UAB contempla un régimen de matrícula a tiempo parcial para este grado, pensado para quien no pueda dedicarse a los estudios a tiempo completo.
¿Qué salidas tiene este grado además de la docencia? Aunque la docencia de inglés y catalán es la salida más habitual, el título también da acceso a mediación lingüística, traducción, tecnología del lenguaje, turismo, gestión editorial y cultural, e investigación académica.