Grado en Estudios Hebreos y Arameos — Universidad de Salamanca (USAL)
El Grado en Estudios Hebreos y Arameos de la Universidad de Salamanca es un título oficial de 240 créditos ECTS, repartidos en cuatro cursos académicos, que se imparte en modalidad presencial en la Facultad de Filología, en el campus de Salamanca. Es una formación filológica poco frecuente en el mapa universitario europeo, centrada en el estudio de las lenguas hebrea y aramea desde sus fases más antiguas hasta sus variantes contemporáneas, junto con la literatura, la historia y la cultura de los pueblos que las hablaron y las hablan. La Universidad de Salamanca es una universidad pública, la más antigua de España, y su Facultad de Filología mantiene desde hace décadas un área específica dedicada a estos estudios, algo que no ofrecen la mayoría de universidades del país.
Datos generales del título
- Denominación oficial: Graduado o Graduada en Estudios Hebreos y Arameos por la Universidad de Salamanca.
- Universidad: Universidad de Salamanca (USAL), pública.
- Centro: Facultad de Filología.
- Campus: Salamanca.
- Modalidad: Presencial.
- Duración: 4 cursos académicos, 240 créditos ECTS.
- Plazas de nuevo ingreso (curso 2026-27): 50.
- Código en el RUCT: 2500873, con situación activa en el Registro de Universidades, Centros y Títulos del Ministerio de Educación.
Qué se estudia en este grado
El Grado en Estudios Hebreos y Arameos forma especialistas en dos lenguas semíticas con una tradición cultural y religiosa de primer orden: el hebreo, lengua del Antiguo Testamento y lengua oficial del Estado de Israel en su variante moderna, y el arameo, la lengua franca del Oriente Próximo durante siglos y vehículo de una parte importante de la literatura judía tardoantigua y medieval. La formación no se limita a la gramática y el vocabulario, sino que aborda la literatura hebrea clásica y contemporánea, la historia del pueblo judío, la cultura sefardí y su legado en la Península Ibérica, y el contexto histórico y religioso en el que se desarrollaron ambas lenguas. La Universidad de Salamanca mantiene un vínculo histórico con esta disciplina que se remonta a los estudios humanísticos del Renacimiento, interrumpidos en 1936 y recuperados en 1990 con la restauración de la cátedra correspondiente, de la que nació en el curso 1993-94 la antigua licenciatura en Filología Hebrea, precedente directo de este grado ya adaptado al Espacio Europeo de Educación Superior.
Plan de estudios
El plan distribuye sus 240 créditos ECTS en 141 créditos de formación específica en lengua, literatura y cultura hebreas y arameas, 60 créditos de formación filológica básica compartida con otras titulaciones de la Facultad de Filología (lengua española, lingüística general, teoría de la literatura, introducción a otras lenguas clásicas o modernas), 12 créditos de formación transversal, 15 créditos de formación complementaria y 12 créditos para el Trabajo de Fin de Grado. Los primeros cursos se dedican a sentar las bases lingüísticas del hebreo y del arameo desde un nivel de iniciación, ya que no se exige conocimiento previo de ninguna de las dos lenguas, y a completar la formación filológica general junto al resto de titulaciones de la facultad. En los cursos superiores el peso se desplaza hacia la lectura de textos originales, la literatura hebrea de distintas épocas, la historia y la cultura judía, y el arameo bíblico y talmúdico. El plan permite además cursar otras lenguas semíticas como optativas y orientar el itinerario personal hacia un perfil más lingüístico, más literario o más histórico y cultural, según el interés de cada estudiante, con el Trabajo de Fin de Grado como culminación de esa especialización elegida.
Competencias y habilidades que se adquieren
- Dominio de la lengua hebrea, en sus registros bíblico, rabínico y moderno, y de la lengua aramea en sus principales variantes históricas.
- Capacidad de lectura, traducción y comentario filológico de textos originales en hebreo y arameo.
- Conocimiento de la literatura hebrea desde la Biblia hasta la narrativa israelí contemporánea.
- Comprensión de la historia del pueblo judío y de su presencia en la Península Ibérica, incluida la tradición sefardí.
- Manejo de herramientas filológicas y metodología de análisis de textos antiguos.
- Capacidad de mediación cultural entre el mundo hispano y las comunidades judías.
- Competencias de investigación humanística: crítica de fuentes, redacción académica y trabajo documental.
- Conocimiento del contexto histórico religioso del Oriente Próximo antiguo y medieval.
- Capacidad de comunicación oral y escrita en un ámbito filológico especializado.
Salidas profesionales
Al tratarse de una formación filológica muy especializada, las salidas profesionales que la propia universidad recoge se concentran en tres frentes complementarios. El primero es la docencia y la investigación: enseñanza universitaria de las lenguas, literaturas y culturas hebreas y arameas, e investigación filológica e histórica en ambas lenguas, generalmente tras completar estudios de máster o doctorado. El segundo es la mediación cultural y lingüística, con trabajo en instituciones y comunidades judías, asesoramiento cultural, mundo editorial y traducción especializada de textos hebreos y arameos. El tercero es la gestión y la difusión cultural, con puestos en ministerios, comunidades autónomas y ayuntamientos, además de archivística, documentación, embajadas, centros culturales, turismo especializado y periodismo cultural. Entre los perfiles concretos que puede desarrollar quien termina este grado están:
- Profesorado universitario e investigador en filología hebrea y estudios judíos.
- Traductor o traductora especializada en hebreo y arameo.
- Técnico de archivo, biblioteca o museo con fondos hebreos o judíos.
- Mediador cultural con comunidades e instituciones judías.
- Gestor cultural en administraciones públicas o entidades del tercer sector.
- Guía o técnico de turismo cultural especializado en patrimonio judío.
- Editor o redactor especializado en contenidos sobre cultura judía y Oriente Próximo.
Por qué estudiar en la Universidad de Salamanca
La Universidad de Salamanca es la universidad más antigua de España y una de las más antiguas de Europa, con una tradición humanística que se remonta al siglo XIII y que incluyó desde el Renacimiento el estudio de las lenguas clásicas y orientales. Estudiar este grado en Salamanca significa hacerlo en la ciudad donde la propia tradición filológica española tiene sus raíces, en un campus universitario integrado en el casco histórico declarado Patrimonio de la Humanidad. La Facultad de Filología concentra además la docencia de otras lenguas y culturas semíticas y románicas, lo que facilita cursar optativas de lenguas afines y compartir formación con especialistas de disciplinas próximas. Al ser una universidad pública, los precios académicos están fijados por decreto de la Junta de Castilla y León, sensiblemente más bajos que los de la enseñanza privada, y el grado cuenta con programas de movilidad Erasmus y SICUE que permiten completar parte de la formación en universidades de otros países o de otras comunidades autónomas.
Investigación y patrimonio sefardí en Salamanca
Salamanca conserva un vínculo histórico particular con la cultura judía, visible todavía en el trazado urbano de la antigua judería, cerca del centro histórico donde se ubica la propia Facultad de Filología. Ese contexto local, junto con la tradición de estudios semíticos de la universidad, facilita que el alumnado del grado pueda participar en actividades de extensión cultural, conferencias y proyectos de investigación relacionados con el patrimonio sefardí, más allá de la docencia reglada del plan de estudios. Para quien quiera continuar la formación tras el grado, la propia universidad y otras instituciones españolas ofrecen programas de máster y doctorado en estudios hebreos, arameos y judíos, una vía habitual para quienes se orientan hacia la docencia universitaria o la investigación filológica e histórica.
Preguntas frecuentes
¿Hace falta saber hebreo o arameo antes de empezar el grado?
No. La propia Universidad de Salamanca aclara que la docencia de ambas lenguas arranca desde un nivel de iniciación, así que no se exige ningún conocimiento previo.
¿Qué perfil de bachillerato encaja mejor con este grado?
No hay una modalidad de bachillerato obligatoria, aunque un perfil de Humanidades, con interés por los idiomas, la historia y la cultura, suele encajar mejor con el contenido del plan de estudios.
¿Cuántas plazas se ofertan?
Para el curso 2026-27 la universidad oferta 50 plazas de nuevo ingreso.
¿Cuál es la nota de corte?
No ha sido posible confirmar de forma independiente y reciente una nota de corte específica de esta titulación, por lo que se omite en esta ficha en vez de ofrecer una cifra sin verificar. La universidad publica esta información en su propia web oficial en cada convocatoria.
¿Este grado permite dar clases en un instituto?
La docencia en Educación Secundaria exige, además del grado, cursar el Máster en Formación del Profesorado, habilitante para el ejercicio de la docencia no universitaria.
¿Hay posibilidad de hacer un intercambio en el extranjero?
Sí, la Facultad de Filología participa en programas de movilidad Erasmus y SICUE que permiten cursar parte de los estudios en otras universidades europeas o españolas.
¿Qué salida tiene un grado tan especializado como este?
Las salidas se concentran en docencia e investigación, traducción y mediación cultural, y gestión y difusión del patrimonio cultural, tal y como recoge la propia universidad.
¿Es una universidad pública o privada?
La Universidad de Salamanca es una universidad pública, por lo que el precio académico por crédito lo fija cada curso la Junta de Castilla y León, y es sensiblemente inferior al de una universidad privada.
¿Dónde puedo consultar el precio y la normativa de matrícula actualizados?
La universidad publica esta información en su web oficial cada curso académico, en la sección de precios académicos y normativa de matrícula, antes del inicio del proceso de preinscripción.
Fuente oficial
Este título figura activo en el Registro de Universidades, Centros y Títulos (RUCT) del Ministerio de Educación. La información sobre plan de estudios, acceso y salidas profesionales procede de las páginas oficiales de la Universidad de Salamanca y de su Facultad de Filología. Se imparte en la Facultad de Filología.