Grado en Traducción e Interpretación: Universitat Jaume I (UJI)

El Grado en Traducción e Interpretación es uno de los títulos de la Universitat Jaume I (UJI). Se imparte en la Facultat de Ciències Humanes i Socials, en el campus de Castelló de la Plana, de forma presencial. Son 240 créditos ECTS en cuatro cursos.

Qué se estudia

Tras una base común de formación lingüística y traductológica, la UJI organiza la parte final del plan en cinco itinerarios que el estudiante elige:

• Traducción Científico Técnica y Sanitaria
• Traducción Literaria
• Traducción, Accesibilidad y Localización Audiovisual
• Traducción Jurídica y Económica
• Interpretación

Según la universidad, el plan incluye prácticas profesionales en empresas e instituciones, y hay laboratorios y tecnología específica para practicar la traducción y la interpretación. También destaca la posibilidad de participar en grupos de investigación desde los primeros cursos y una oferta amplia de movilidad, con programas Erasmus+ y acuerdos con universidades de otros continentes.

Cómo se accede

El acceso se rige por el Real Decreto 534/2024, de 11 de junio. La vía habitual es la Prueba de Acceso a la Universidad (PAU), y también se puede entrar desde Formación Profesional, por la vía de mayores de 25, 40 y 45 años o con una titulación universitaria previa. Para la nota de corte, consulta el servicio de acceso y admisión de la UJI antes de cada convocatoria.

Idioma

La UJI trabaja habitualmente en valenciano, castellano e inglés.

Salidas profesionales

La universidad presenta el grado orientado a los servicios lingüísticos, la traducción especializada (literaria, audiovisual, jurídica y científica) y la interpretación profesional. También cita la investigación, con la opción de vincularse a grupos desde los primeros cursos.

Preguntas frecuentes

¿Qué itinerarios ofrece?

Cinco: Traducción Científico Técnica y Sanitaria, Traducción Literaria, Traducción, Accesibilidad y Localización Audiovisual, Traducción Jurídica y Económica, e Interpretación.

¿Cuántos créditos tiene y cómo se cursa?

240 créditos ECTS en cuatro cursos, en modalidad presencial.

¿En qué campus se estudia?

En el campus único de la UJI, en Castelló de la Plana, dentro de la Facultat de Ciències Humanes i Socials.