Grado en Traducción e Interpretación: Universidad Pablo de Olavide (UPO)

El Grado en Traducción e Interpretación es una de las titulaciones que ofrece la Universidad Pablo de Olavide (UPO), impartida por la Facultad de Humanidades. Son 240 créditos ECTS repartidos en cuatro cursos, con tres itinerarios según la segunda lengua elegida: inglés, francés o alemán.

Dónde se imparte: Facultad de Humanidades, campus de Dos Hermanas (Sevilla)

El grado se cursa en la Facultad de Humanidades de la UPO, en su campus único, situado en Dos Hermanas, dentro del área metropolitana de Sevilla. La modalidad de impartición es presencial. Cada itinerario de lengua tiene su propio grupo, así que la segunda lengua se elige desde el principio.

Qué se estudia: formación básica, itinerarios por lengua y optatividad

La estructura de créditos del título, publicada en el plan de estudios oficial, reparte los 240 créditos ECTS así: 60 de formación básica, 132 de formación obligatoria, 42 de formación optativa y 6 del Trabajo Fin de Grado.

El plan arranca con formación básica en lengua española y en la lengua B elegida (inglés, francés o alemán), junto con una introducción a la teoría y la práctica de la traducción. Después avanza hacia la traducción e interpretación por ámbitos, como la jurídica, la económica o la científico técnica, con materias obligatorias que se suceden curso a curso, y se completa con los 42 créditos de optatividad.

Según la universidad, el título exige además acreditar el conocimiento de una segunda lengua distinta del castellano con un nivel B2 del Marco Común Europeo de Referencia antes de la expedición del título.

Requisitos de acceso

El acceso a este grado, como al resto de titulaciones universitarias oficiales en España, se rige por el Real Decreto 534/2024, de 11 de junio. Al ser una universidad pública andaluza, la admisión se gestiona a través del procedimiento del Distrito Único Andaluz, que fija las vías de acceso (Bachillerato con PAU, Formación Profesional, mayores de 25, 40 o 45 años, titulación previa, entre otras) y los criterios de ponderación de asignaturas.

Idioma de impartición

Según las guías docentes, la docencia se imparte en español, con las materias propias de cada lengua B (inglés, francés o alemán) y de la lengua C que se incorpora más adelante en el plan.

Salidas profesionales

La UPO señala como salidas profesionales de este grado las de traductor, intérprete de enlace, asesor lingüístico, redactor técnico multilingüe, mediador multilingüe, asesor en documentación multilingüe, editor y corrector de textos, especialista en terminología y docente de lenguas.

Preguntas frecuentes

¿Qué lenguas se pueden elegir como segunda lengua del grado?

Según la oferta de la UPO, el grado tiene tres itinerarios según la lengua B: inglés, francés y alemán.

¿Dónde se cursa el grado?

En la Facultad de Humanidades de la Universidad Pablo de Olavide, en su campus de Dos Hermanas (Sevilla).